Transcribed and translated by Kokuei (me), Quality-checked and corrected/formatted by Ness.
The Mirror: A time in which you stare deeply at yourself.
Playing card when substituted: 8 of Diamonds
Card’s Message:
Through the behavior of others, your merits and weak points can be found. Sometimes, flaws of an upset person will cause you to reflect upon yourself.
Card’s Warning:
Once again, become modest and reflect on your actions. Renew yourself at once if you remember something you regret.
Entries (RSS)
O_o
I LOVE THIS CARD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
It’s my……third fave!!!!!
after Windy and Libra!
Lols long time no update. =)
SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
SOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRYYYYYYYYYYY I COULDNT GET THEM DONE SOONER…….
Chill dude, chill! D: This is a fan translation. We’re not paid to do this, hence we can do things at a leisurely pace. *nods and pats Kokuei on the shoulder*
*stands behind ness with his wings curled around himself* We will sic the Clow Cards on you, dont make us mad
you know what, take the time you need to translate those cards. they’re really hard to translate (I know, I tried…) .
Thank you Charmaine
Time schime!!!!
Who cares when you get them done!
Ness is right! You don’t get paid! You’re doing this out of the kindness of you’re hearts!!!!!!
HeHe!
Methinks you needs a paypal button of sorts.
=0
Fer donations.
Relax pls. I am not scolding or blaming you. Jus a comment. I didnt say anything like “oi you must faster or else i kill you” right? You guys say as if i am the bad guy. -_-”
I got the same upset responses to my thinger previously.
S’all good.
Er, at least it’s “s’all good” to me?
(I was trying to calm Kokuei down, since it seems that he’s been feeling kinda guilty or something about not finishing them faster. ^^;; Most of the perceived “bad comments” relating to when we update are probably like a bit of an echo from that previous run-in with “Mokona”. Don’t worry about it. We’re almost done. :D)
*hugs and stays close to Ness his wings still curled around him, staying silent*
Mokona?
o.O
Isn’t that an insane bunny-like creature? XD
Alright, mewving on!
Yeah, I think I deleted that retort post from the archive… *hm* Didn’t want the site to be too clogged with drama.
Basically, she/he had said “Please don’t be offended by this” followed by “I know you have a life, but can you work on this faster? Like, 3 updates a week? I really want to be able to do readings NOW.”
It was something along those lines…
may I ask what does it mean when the mirror card appears in a true nature of a person?